Azure VM で SQL Server インストール済みイメージの SQL Server を日本語版として再インストールする場合、
- 英語版の SQL Server をアンインストール
- SQL Server の評価版をダウンロード
- 評価版のインストールを実施する際に、仮想マシン内に含まれているインストールメディアのプロダクトキーを使用してインストール
というような手順で対応をしますが、この対応をした場合、SQL Server の IaaS Agent がアクセスできない状態となっているかと思いますので、対応手順を書いておきたいと思います。